일일삼성(-日三省)

일일삼성(-日三省)은 한자어 그대로 하루에 세 번 자신을 반성한다는 뜻입니다.

이 일일삼성(-日三省)은 논어 학이제(學而第)에 나오는 가르침이라 합니다.

 

공자의 제자 증자가 이렇게 말합니다.

 

曾子曰(증자왈),

“吾日三省吾身(오일삼성오신)하노니,

爲人聾而不忠手(위 인모이불충호)아,

與朋友交而不信乎(여붕우교이불신호)아,

專不習乎(전불습호)이니라”

 

이를 풀어쓰면 이런 뜻입니다.

 

“나는 날마다 세 가지 일로 나 자신을 반성하니,

남을 위하여 일을 꾀하면서 진심을 다하지 않았는가,

벗과 사귀면서 진실하지 않았는가,

배운 것을 익히지 않았는가 하는 것이다.”

 

사순절 기간에 증자처럼 하루에 세 번 자신의 모습을 보며 반성해 보는 것도

필요하리라 봅니다. 거울을 통해 자신의 일굴을 보듯 말씀을 통해 자기 삶을

돌아보며 하루에 세 번 반성의 시간을 가지 봅시다.

 

출처 : 최경식(대구수성교회 담임목사) 칼럼 중