다불유시

한 등산객이 어느 시골 마을의 한적한 길을 지나가게 됐습니다.

그러다 한 골목길에서 작은 쪽문을 발견했고 쪽문 한쪽에는

'다불유시(多不有時)'라는 한자어가 적혀 있었습니다.

​

'시간은 있는데 많지 않다.'

​

한자를 있는 그대로 풀이하자니 이해하기 힘든 문구에 등산객은 알쏭달쏭했습니다.

한참을 생각해도 뜻을 모르겠던 등산객은 한자어에 깊은 뜻이 있을 것이라 생각했습니다.

​

그때 마침 한 할아버지가 지나가고 있었고 등산객은 할아버지에게 말을 걸었습니다.

​

"어르신 저 쪽문에 붙어있는 한자성어는 무슨 뜻인가요?"

​

이 물음에 할아버지는 어리둥절한 표정으로 등산객을 쳐다볼 뿐이었습니다.

그는 할아버지의 눈치를 살핀 뒤 다시 말을 걸었습니다.

​

"어르신, 뜻을 좀 가르쳐 주시지요."

​

그러자 할아버지는 시큰둥한 표정으로 대답했습니다.

​

"뜻은 뭔 뜻? 그냥 다불유시(WC)야. 화장실도 몰라?"

​

가끔 아무것도 아닌 일에 지나친 관심을 가질 때가 있습니다.

때로는 단순하게 생각하고 있는 그대로 받아들이는 자세가 필요할 때도 있습니다.

​

출처 : 따뜻한 편지 제2005호